Back to The Music
Back to The Music takes original Chinese songs and transforms them into diverse English songs for listeners to enjoy. The podcast aims to inspire and encourage audiences through music, offering a unique blend of cultural fusion. Each episode features English adaptations of Chinese originals, making them accessible to a wider audience.
Episodes
《My Heart Is On Fire》| ZNSE 1230 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵I've thought long and hard我曾反覆深思Lord, I've given much thought to all my footsteps主啊 我曾細細回顧我走過的每一步Oh, I've made mistakes噢 我曾犯下過錯I wonder if in heaven You are watching不知在天上的祢 是否正注視著我Wonder how You feel想知道祢的感受I'm hoping that the things I've done have pleased You我希望我所做的一切 能討祢喜悅Through uncertainty, I'll part the seas縱然前路未知 我也要將海分開If it's the last thing that I do哪怕這是我所能做的最後一件事My heart is on
《Your Will’s Worth Dying For》| ZNSE 1093 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵A fallen tree, it bars the way倒下的樹木 擋住了去路Now my tears shall have their say此刻 讓我的淚水訴說心聲I've come all this way我已歷經漫長旅程Rain starts to pour; hope's dripping away大雨傾盆 盼望正一點一滴流逝So I get on my knees and I pray於是我跪下禱告Father God, please show me the way父神啊 請為我指引前路Every scar, every tear每一道傷疤 每一滴淚水Carves bravery in my bones將勇氣鐫刻在我骨中Shaping me to bear Your light塑造我 去承載祢的光輝Lord, You are not alone主啊
《Father, Who Am I?》✶ | ZNSE 785 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Empty hands, empty breaths空空的雙手 微弱的氣息Lord, is this all a test?主啊 這一切都是試煉嗎？I've been told I'm the lowest of the low人曾對我說 我是卑微中的卑微Cast aside, overlooked被撇棄 被忽視Never lived by the book從不按規矩而活Lord, I am just an outcast, this You know主啊 祢知道我只是一個被遺棄之人Father, who am I?天父 我是誰？That You would love me so祢竟如此愛我Lord, just who am I?主啊 我究竟是誰？That You'd forgive my all祢竟赦免我的一切In my heart of hearts, my
《Kingdom Of My Dreams》| ZNSE 1715 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵It's the little things that day by day fill me up是那些日常小事 日復一日地讓我感到充實It's the little things that lift my spirit higher是那些日常小事 讓我精神振奮When I wander just a little farther down the stream當我沿著溪流 順流漫步一小段I can see the way it waters my dreams我能看見它如何灌溉我的夢想Grateful tears are flowing in the kingdom of my dreams感恩的淚水 在我夢想的國度裡流淌Every breath I take, a world of its own我每一次呼吸 都像一個獨立的世界From sleep to mo
《God rules my life》| ZNSE 1721 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵As I’m walking alone當我獨自走著The winds start to groan風開始低吟And I feel the Lord speaking我感受到 主在向我說話Each maple leaf that falls on the ground每一片飄落地上的楓葉Is proof I walk with You都是我與祢同行的明證Each living thing is made a part of His kingdom每個受造活物 都被納入祂的國度All things exist in harmony萬物和諧共存We play a part, expanding His kingdom, spreading its light我們各按其職 拓展祂的國度 傳揚天國的榮光Behold, history!看哪 這就是歷史！(In the sh
《Take It All》| ZNSE 1741 | Version 3 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵A1:Take it all拿去我的一切 My Savior, I’ll follow You till the end我的救主 我必跟隨祢到底Lord, lead me to where You’re waiting主啊 引領我到祢等候之處My all in all, my dearest friend祢是我一切的一切 我最親密的摯友A2:Take it all拿去我的一切 My Savior, I’ll follow You till the end我的救主 我必跟隨祢到底Lord, lead me to where You’re waiting主啊 引領我到祢等候之處My all in all, my dearest friend祢是我一切的一切 我最親密的摯友B1:You are salvation祢是拯救My one true passion我唯一真正的
《Adonai》| ZNSE 1461 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Lord, tell me a little secret主啊 請告訴我一個小小的秘密What's hidden deep in Your heart?祢的心底深藏了甚麼秘密？Give me wisdom You possess祢擁有的智慧 求祢賜給我A trail of wonders to follow一條可追隨的奇妙蹤跡Hidden in the depths of history隱藏在歷史的深處First there a little, now here a little to start起先那裡一點 如今這裡一點 作為開始Know in my heart我心裡深知Your finest glory will be shown祢最輝煌的榮耀終必彰顯Adonai, our lives are Yours上主啊 我們的生命屬於祢They are safe in
《Lord, You Are My Reason》 | ZNSE 1869e | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Shadows fall on the window陰影落在窗上No footprints to be seen不見任何足跡Phantoms rise, questions follow幻影升起 疑問隨之而來Still I choose not to scream但我仍選擇 不發出絕望嘶喊Lord, tell me—what was I made for?主啊 請告訴我 我被造究竟是為了甚麼？Pray You'll reveal to me祈求祢向我顯明Can there be higher purpose難道真有更高的旨意That I must simply be patient and see?是我必須耐心等待才能看見？Lord, give me a reason主啊 求祢給我一個理由To believe there's a rainbow through t
《Into the Fire》| ZNSE 754 Version 3 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Burning desires, my Father那些燃燒的渴望 我的父Created them one by one, prepared for me是祢逐一創造 為我預備My every weakness cast into fire我的每一個軟弱 都被投進烈火A tempest that rages on, never to cease如狂風暴雨 永不停息Into the fire I look, flashes of life我凝視那團火焰 生命片段一幕幕閃現Who I had been, who I would be曾經的我 未來的我But the Lord tore it all down但主將這一切全然拆毀Helped me to find, helped me to see引導我尋見 引導我看清My imperfections were my g
【Race The Stars】 | ZNSE 1865e | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵A1:Stepping through this wood of old走進古老的林間High above a sea of gold上方閃耀著一片金色星海Got this feeling it’s all there for me有種感覺 這一切都是為我預備Rain had ceased some time ago不知何時 驟雨早已停下Timid puddles fill the road路上佈滿淺淺的水窪With a ripple, wonders finally seen泛起一圈漣漪 奇景終於浮現B1:All at once, time is standing still那一刻 時光彷彿靜止Majesty untold, now revealed未曾訴說的尊榮 如今得以揭示Suddenly, a flicker of delight驀然間 一絲欣喜閃過In
【Dream】 | ZNSE 508 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵For all my life I have dreamed this moment我這一生 都在夢想這一刻Found something worth living for找到了值得為之而活的意義For all of my life I've been broken, beaten我這一生 屢遭破碎與打擊Life always just out of reach, God神啊 人生總是遙不可及I need the answers You can provide我需要唯有祢能賜下的答案Changing my ways one at a time一步步改變我的行事為人Resonating with Your heart與祢的心 產生共鳴How have I never known?我怎會從未知曉？How has this warmth never touched my
【Father, Who Am I?】 | ZNSE 785 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Empty hands, empty breaths空空的雙手 微弱的氣息Lord, is this all a test?主啊 這一切都是試煉嗎？I've been told I'm the lowest of the low人曾對我說 我是卑微中的卑微Cast aside, overlooked被撇棄 被忽視Never lived by the book從不按規矩而活Lord, I am just an outcast, this You know主啊 祢知道我只是一個被遺棄之人Father, who am I?天父 我算甚麼？That You would love me so祢竟如此愛我Lord, just who am I?主啊 我究竟算甚麼？That You'd forgive my all祢竟赦免我的一切In my heart of hearts, m
【Father's Love（Worship Version）】 | ZNSE 1853 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵I remember how You held my hand我依然記得 祢牽著我的手Beside the river and the darkened sand漫步河畔 那片暗沙之上With soft words You showed祢輕聲細語教導我How to play a game You treasured so玩祢喜愛的遊戲I was foolish, couldn't comprehend年少無知的我 無法體會How sweet a gem You placed into my hands祢放在我掌心的 是何等珍貴的寶石I stupidly let go of the greatest gift I'd ever known我愚蠢地放手 錯失生命中最寶貴的禮物Wish I had been a better son多想成為祢更好的兒子No matter
【By Your Stream I Rest】 | ZNSE 1871e | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵When my thoughts begin to race當我的思緒開始奔馳And I long to find God's grace而我渴望尋見神的恩典In the peace, I see Your face在平安之中 我看見祢的面容God fills this place神的同在 充滿這地When the noise pulls me away當喧囂將我拉遠And my strength begins to sway而我的力量開始動搖When I'm falling short, You say當我力有未逮 祢說"I'll lead your way"「我會引領你前行。」When my world spins out of control當我的世界失控 天旋地轉Puzzle pieces obscured, all float in disarray如拼
【You Mean The World To Me】V3 | ZNSE 1679 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Smoke ascending from the chimney煙囪升起裊裊白煙All aboard, I whisper so gently我輕聲呼喚：全都上車吧Glancing to my left and my right環顧我的左右Hoping for a miracle盼望奇蹟降臨The weight, the crushing, unyielding weight這重擔 這讓人窒息 無法擺脫的重擔Is it eternal? Is there no other way?是否永無止境 真的沒有別的路嗎？The pain, oh the flesh-tearing, world-ending pain這痛楚 這撕心裂肺、天崩地裂的劇痛Drives me insane幾乎把我逼瘋Lord, I'm about to break主啊 我快將崩潰Father天父
【My Life Is to Obey】 | ZNSE 641 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Oh Lord, how these hands are stained with blood主啊 我這雙手沾染血污Your eyes, I cannot bear their gaze祢的眼目 我不敢直視它們A crown of shame恥辱的冠冕Erasing my name將我的名塗抹All I am will cease to exist我的一切都將不復存在My Lord, everything You say is true我的主 祢說的每句話都是真理I am nothing if apart from You離開了祢 我甚麼都不是I'm only to blame只能責備我自己My faults, my stains我的過犯 我的污穢But You came along, now I'm changed但祢走進我生命 如今我煥然一新Sweet God
【This Song Is For You】Worship Version | ZNSE 1806 | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵A1:Days from our childhood 童年時光 Remain with us for all of our lives恆久留在我們心裡Endearing for all time永遠溫馨難忘We watched and learned as children should我們如孩童般觀察學習 Even though we’d lose all our battles sometimes縱然偶有失敗We’d run and we’d fall, scaling the walls我們奔跑 我們摔倒 終攀越高牆 Proving we’re made to shine證明我們生來發光 B1:The years, a river rushing past our eyes 歲月如急流 從眼前奔過 And leave us all behind把我們拋在身後
【Faraway Lands】Worship Version | Proclamation Concert@Sea Version | ZNSE 1595
🎵Song Lyrics🎵Do you hear a lonely dreamer's sigh?你可聽見一個孤單追夢人的嘆息？A yearning to see the world God's made渴望能看見神所造的世界A heart that has dreamed of shooting stars那顆曾夢見流星的心To get there someday盼望有天能抵達彼岸Then outta the blue, who would've guessed就在那刻 誰能意料An innocent glance一個純真的眼神Caught in Your lens映入了祢的眼簾Lord, Your smile alone主啊 單單祢的笑容Brightened my day就照亮了我的日子To faraway lands, You showed the way祢為我指引 通往遙遠之地的路
【Because Of You】| ZNSE 954 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵It's life, it keeps passing by這就是人生 總在匆匆流逝And I just can't find the time而我總是找不到時間To stop for a while and ponder — What is my life?停下片刻 思索生命的意義Good times gone too swiftly美好時光 轉瞬即逝Bad times linger sickly苦難時光 卻如疾病纏綿But every moment a vital piece that makes me但每一刻 都是塑造我生命的重要片段The years wash over me, 'til time is no more歲月如潮水般沖刷我 直到時間不再Oh God, finally I can see, all You've done for me神啊 我終
【Home Sweet Home】| ZNSE 1867 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵Candlelight's dancing on painted walls燭光在彩繪牆上起舞Joyful voices greet at the door歡聲在門前相迎Grateful hearts, tearful, singing along滿心感恩 淚光中歌唱Reunited, the spirit soars再次相聚 靈在飛揚So many stories, gifts to share訴說不完的故事 分享不盡的禮物Heartfelt memories, laughter to spare溫馨回憶 歡笑滿滿Our home sweet home我們甜蜜的家 只此一家For you and for me屬你 也屬我Let's share in God's blessings同享神恩美福As one family如同一家人God's love is our
【The Essence of Love】Version 2 | ZNSE 1686 | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 What is the love of God? What is this love, I wonder? Who out there has a certain answer? Is it a dream without a sunder? 神的愛是甚麼？ 我思索 這愛到底是指甚麼？ 誰能給予確切答案？ 難道這只是一場虛無的夢？ Is it for mortal souls? Meant for that special someone? Or is it freely given? Where on earth does it come from? Or does it flow from the heart of Heaven? 這愛是給予凡塵眾生？ 是給予某個特別的人？ 還是無條件白白施予？ 這愛從何而來？ 還是從天國深處湧流而出？ In this
【Dawn That Comes to Life】Version 2 | ZNSE 550| Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Lift your eyes and see the signs 抬起你的雙眼 看那些標記 Hope's eternal and divine 盼望是永恆且神聖 Know that you're held in Jesus' arms, all is right 要知道你就在耶穌的懷抱中 一切安好 In the darkest nights, when hope lies out of reach 在最黑暗的夜晚 當希望遙不可及 When I'm swallowed up by sickness and despair 當病痛與絕望將我吞噬 When the loss of life begins to overwhelm 當生命的流逝 開始壓倒一切 And the fear of death's too heavy to bear 當死亡的恐懼 沉重得難以
【Mighty Hands】| ZNSE 1644 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 From a world pitch black to blinding light 從幽暗世界 邁向耀眼光芒 Faces hovering bright above me 明亮的臉龐 在我上方輕柔注視 I am loved in this world big and small 在這浩翰世界裡 我被深深愛著 Wonders standing tall 奇妙創造 巍然屹立 Strange and new, utterly at peace 奇怪又陌生 卻充滿平安 Like no harm could come near me 彷彿沒有傷害能靠近我 And this joy I feel 我這份喜樂 Enough to fill up the sea 足以填滿整片海洋 Scared at first 起初有些害怕 I slowly dared to take
【Hold on】Version 2 | ZNSE 1858| Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A0: In the city of dreams beneath the lights A soul dares to race against the tide Though the walls are crumbling down, she carries on To chase a vision before it’s all gone 在夢想之城燈火闌珊處 一個靈魂勇於逆流而上 縱然高牆坍塌 她仍勇往直前 在一切灰飛煙滅前 追逐美好願景 A1: In the shadows, where hope’s a dying kind Where the poor never see the light of day Who will speak for them to ease their troubled minds? And who will whisp
【Before Your Glory】 | ZNSE 1088 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Finally it’s here 終於來到這一天 The day above all days 這一天 勝過萬千時光 Hearts pounding in our chests 心跳在胸膛 怦然躍動 Slowly make our way 我們在紅毯上緩緩步前 Through the pearly gates 穿過那珍珠大門 Anticipation swells with grace 恩典裡 期待逐漸滿溢 As music of the feast starts to grace our ears 筵席樂聲 悠揚回蕩耳邊 B1: It begins, as God Himself walks up on stage 開始了 父神親自走到台前 Welcome, He says 祂溫聲說：歡迎蒞臨 Stand here before you h
【Land of Milk and Honey】Version 2 | ZNSE 1749| Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Egypt in rear view 埃及已成過往 Like dust on our sandals 如鞋上塵土 隨風散去 All we see shall be ours, says the Lord 主說 目之所及 盡歸你們 Miracles never seen before 前所未見的神蹟 Forty years we wandered around 四十年曠野漂流 Thirsting for a drop of salvation 渴望一滴救恩活泉 But we never forgot what He said 但祂的應許 我們從未遺忘 Planting our feet on promised
【Maze Of Troubles】V2 | ZNSE 1448 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Wake up a stranger inside a stranger land 一覺醒來 成了局外人 孤身流落異鄉 The walls twenty feet high 高牆聳立二十呎 Oh, the sky above me, an illusion that is all for show 噢 頭頂的天空 只是場全然虛幻的假象 Voices twisted, whisper 扭曲的低語聲 They’re ushering in my downfall 正引我墮入深淵 Oh Father God, I love 我愛的天父 Promise me, You won’t let go 求祢答應 絕不放手 B1: Oh, this place it stops the time 噢 這地方令時間凝滯 It bends and warps
【Doesn’t Matter】Version 2 | ZNSE 684 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1 Are you lost, scared and afraid? 你是否迷途又驚慌？ A piece of driftwood in the ocean 猶如汪洋中的一塊浮木 No sense of direction 找不到方向 And thinking you're some big mistake 認為自己的存在是大錯誤 Listen hear, don't be afraid 聽著 別害怕 The Lord, He points us towards salvation 主引導我們向救恩前行 One shot at redemption 僅有一次的救贖機會 The choice is yours to make 選擇權就在你手上 B1 Doesn't matter, if you're big or small 不必在意 偉大或微
【If I Am Worthy】 | ZNSE 1137 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Dear Father, can’t You hear their cries? 親愛的天父 祢聽見他們的呼求嗎？ Eerie voices, broken voices 那淒清而破碎的呼聲 Dear Lord, revive their lifeless hearts 親愛的恩主 求祢甦醒那些枯乾的心 Raise me up so that I can be their light 興起我 讓我成為他們的光 B1: If I am worthy 若我配得 If You deem me worthy 若祢看我為配得 Anoint this heart of mine 求祢膏抹我這顆心 Help me save them 幫助我拯救他們 Please be their lighthouse 主啊 求祢成
【Noah】Version 2 | ZNSE 1760 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: When Noah heard the voice of God, they called him mad 昔日挪亞聽見神的呼喚 世人嘲笑他瘋癲 Foresaw the waters turning blood red 他早已預見 洪水翻湧化作血紅 Just like before, the time has come to choose and make a stand 歷史重演 大限已到 當作出抉擇 Join us or face the wrath of God 與我們同行 免得面對神震怒 Oh, son of man 啊 世人啊 B1: Won’t be long now 不久將來 What’s to come is universal 災難必遍及全地 Best come aboard now
【This Lonely Road】_Version 2 | ZNSE 923 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A0: This lonely road, I’ve no choice but to walk alone 這孤單的路 我別無選擇 只能獨行 Each step I sink into the stone 每一步都像陷進石頭裡 The world grows cold, no living soul dares draw near me 世界漸冰冷 無人膽敢與我靠近同行 Is it my fate to walk alone? 難道我注定要孤獨前行？ A1: This lonely road, I’ve no choice but to walk alone 這孤單的路 我別無選擇 只能獨行 Each step I sink into the stone 每一步都像陷進石頭裡 The world grows cold, no living so
【All Glorious】 | ZNSE 1012 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: The light from Your face shines on us 祢臉上的榮光 照耀我們 Suddenly, we enter 霎時間 我們進入 Paradise not from this earth 不屬這地上的樂園 The ways of the world shun Jesus 世人總是背棄主耶穌 But we look to You now 但我們此刻仰望祢 Speak those priceless phrases 求祢說出寶貴話語 B1: All Glorious 至高榮耀 Father of Heaven 天上的父 In our hearts, You walk with us 在我們心中 祢親自同行 Teach us to repent 教導我們悔改 All Righteousn
【Home】 | ZNSE 1017 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: I’ve heard the whispers 我聽過那些低語 I’ve heard the stories 我聽過那些故事 About the place they call home 有關他們稱為家鄉的地方 Shrouded in mystery 籠罩在神秘中 A riddle to me 對我來說像個謎團 But I’ll get there, come what may 但無論如何 我必會抵達那處 Packed up what I’ve got 收拾我擁有的一切 All my belongings 帶上我所有行囊 Setting foot outside my door 就這樣踏出家門 This is the furthest I’ve been 這是我走過最遙遠的旅程 Away from all I have seen 遠
【Zion’s Revolution】Version 2 | ZNSE 882 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 B0: Sing it out today 今天就放聲歌唱 With this song we make 以這歌創造共築 A blazing glorious future 一個燦爛輝煌的未來 As our voices ring, a legend is remade 歌聲交鳴時 傳奇會被重塑 Standing here today, standing here we pray 今天並肩而立 我們同心禱告 Two thousand hearts shall fuse together 兩千顆心緊緊相連 Takin’ a leap of faith 勇敢邁出信心的一步 A1: Couldn’t see the signs, had no indication 未見任何徵兆 未得任何預示 All we had was faith 我們
【Lowest Point】 | ZNSE 1682 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: There’s a certain fear we keep locked away 有種恐懼 深鎖在心底 Won’t ever see the light of day 不曾讓它看見光明 It’s our fear of losing control 那是我們對失去掌控的害怕 When we’re at our lowest point 當人生墜入谷底 Each second agony 每一秒都是煎熬 Feels like there’s no cure, no remedy 感覺無藥可救 無計可施 Our whole world’s been turned upside down 整個世界已然顛倒 B1: Still we keep it locked away 若我們仍將恐懼緊鎖 How can we mend what’s b
【Eye Of The Storm】 ZNSE 1541 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 The pounding of my heart, the throbbing in my soul 我的心跳加速 靈魂陣陣顫動 Synchronizing with the pulse of the waves 與浪濤的脈搏同步悸動 Anxiety takes hold, spreading out of control 焦慮佔據心頭 失控地蔓延 Darkness surrounds me, nowhere to go 黑暗籠罩我四周 無處可逃 All fades to black 萬籟俱寂 My world rests inside God's hands 我的世界仍安然在神手中 Eye of the storm, is where I'm meant to be 在風暴之眼 是我命定之處 Waves that reach a thousand fee
【Sailing Out To Sea】 ZNSE 1161 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 There's a buzz in the air 空氣中洋溢著興奮氣息 It's dark outside, but not my mind 窗外漆黑一片 我心卻明亮 All the lights are on upstairs 思緒活躍不已 But it's sleep that I just can't find 我怎麼也找不到睡意 I am so far away 我遠離塵囂 Floating at sea, sun in my eyes 漂浮海上 陽光映入眼簾 Songs of worship everywhere 敬拜歌聲無處不在 Our very own paradise 這是我們專屬的天堂 Sailing out to sea, with my brothers and sisters 揚帆出海 與我的弟兄姊妹一同啟航 Come! Let's
【I Owe My Life】| ZNSE 1793 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 All the nights, sleepless nights 無數深夜 徹夜無眠 Weary voices, chanting a soft lullaby 疲憊的聲音 輕輕哼唱一首搖籃曲 Hands calloused and aching 雙手粗糙 疼痛不已 Still you never complained 您卻從不抱怨 Never had the chance to thank you 從來沒有機會好好謝謝您 Through the years, I've learned just how great was your love 多年以後才明白您愛有多深 Can't ever say enough 千言萬語也道不盡 I owe my life to all your sacrifices 我這一生都虧欠您所有的付出 Warmth of your
【Fill Me Once Again】| ZNSE 1360 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Redeemer of my heart 我心靈的救贖主 My life is Yours to mold 我一生全屬祢陶造 The things I sought, my wretched past, I’m ready to let go 昔日的追求 不堪的往事 今我願放下 I kneel before Your grace 我屈膝在祢的恩典前 And make this sacred vow 立下這神聖誓約 Lord, I am Yours, forever Yours 主啊 我全屬祢 永遠屬祢 I ask to be transformed, starting now 求祢改變我 從此刻開始 B1: A vessel of gold, a vessel of honour 願成為金器 貴重的器皿 I’ll
【In Jesus’ Name】| ZNSE 1870 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: 告訴我 自由是殘酷的謊言嗎？ 荒涼戰場上 烏鴉哀鳴 被牠們冰冷無神的雙眼凍結 一支殞落的軍隊 無盡長夜的犧牲者 B1: 心跳如鼓 敲響恐懼的節奏 當死亡叩門 終局漸漸逼近 一絲希望 苦苦掙扎求存 血色天幕下 無聲的祈願 C1: 奉耶穌的名 我們的力量重生 得著扭轉戰局的力量 戰士一同倒下 不論軟弱或剛強 但荒原中 仍有一線生機 從灰燼中 奮起站立 眼中燃燒自由的火焰 這些戰痕 訴說著我們的故事 見證神的信實永不落空 A2: 破碎的承諾散落一地 荒涼之地 新盼望湧現 恐懼氣息 仍在空中瀰漫 但我並不懼怕 我神就在此地 B2: 神蹟正在成形 神的力量注入我們的血脈裡 真理之火 蓄勢待發 懺悔之聲 上達天際 C2: 奉耶穌的名 我揮動寶劍 挺身而戰 成為主的精兵 恐懼消散 疾病退去 神的大能充滿我心 從灰燼中 盼望重生 在主面前 罪必敗亡 這些戰痕
【Gentle Spirit】| ZNSE 1864 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 When I’m with You, I’m in another place 和祢在一起 我彷彿置身另一個空間 You’re my tender light, when darkness shows its face 黑暗來臨時 祢是我溫柔的光 Your words descend, a sudden flash of light 祢的話語降下 像一道閃現的亮光 Walking with my thoughts, You lead me through this life 陪伴我的思緒 帶領我走這一生 Gentle Spirit, pour Your oil on us 溫柔的聖靈 請將膏油澆灌我們 Each moment that we share, You lift me up 每個共度時刻
【One More】Version II | ZNSE 526 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 At dawn’s first light, against the fray 晨曦初露 戰火蔓延 One soldier stands to face the morning 一名士兵堅定站立 迎向黎明破曉 His will holds firm 硝煙瀰漫 Through smoke he clings on to his faith 他緊握信念 Amidst the cries and cannons’ rings 炮火轟鳴 也無法撼動他分毫 No fear nor foe can quell his faith 無懼無畏 All in the Lord 他深信上帝 Deep in his heart, a righteous goal 心中目標 正義之途 永不偏離 Love as his sh
【Come Back To Us】| ZNSE 1861 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Still remember where I was that fateful night 還記得那命運之夜 我身在何處 Lost in thought, no words would come near my mind 思緒混亂 一句話也說不出來 Trying to grasp at the emptiness I bear 徒然想抓住心中的空洞 At the flickering screen, I cannot help but stare 凝視閃爍的螢幕 我無法移開視線 B1: You’re gone too soon—there is so much left behind 你走得太倉促——留下太多未竟的夢想 How did we come to this? The questions flood my mind 我
【Sailing Out To Sea】 ZNSE 1161 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 There's a buzz in the air 空氣中洋溢著興奮氣息 It's dark outside, but not my mind 窗外漆黑一片 我心卻明亮 All the lights are on upstairs 思緒活躍不已 But it's sleep that I just can't find 我怎麼也找不到睡意 I am so far away 我遠離塵囂 Floating at sea, sun in my eyes 漂浮海上 陽光映入眼簾 Songs of worship everywhere 敬拜歌聲無處不在 Our very own paradise 這是我們專屬的天堂 Sailing out to sea, with my brothers and sisters 揚帆出海 與我的弟兄姊妹一同啟航 Come! Let's
【Little Dream】| ZNSE 1844 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Started plain and simple, nothing to be proud of Just a little dreamer, couldn’t dream enough Started up a ripple, just a little sound A declaration of my love 最初只是平凡又簡單的心願 沒甚麼值得炫耀 只是個小小的夢想家 卻憧憬無限 激起了一點漣漪 一點迴響 是我愛的宣言 I won’t give up, won’t ever give up On this little dream I call mine It’s all I got, but something tells me it’s good enough
【In Your Stead】| ZNSE 881 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Lord, with not much, I come before You 主啊 我雖卑微 仍無懼站立祢面前 Compared to Your grace, Lord, I am nothing 在祢的恩典面前 我甚麼都不是 But I believe there is a calling 但我相信有一個呼召 You've placed upon me if I'm willing 祢已賜給我 只待我回應 Look at the people, the people 看哪 這群人 祢的百姓 Yes, Father, Your people 是的 天父 祢的子民 They hunger, thirst for it 他們飢渴尋求 A chance for healing to begin 渴望祢醫治恩典此刻臨到 I pray Your healing st
【Dream Come True】| ZNSE 1587 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 They've been digging their entire lives 人們窮盡一生不停挖掘 Hoping God will make them rich, for some miracle 盼望上帝賜下財富 期待奇蹟降臨 So distracted, couldn't see the signs, treasure hidden in plain sight 心懷二意 看不見標記 寶藏明明就在眼前 Straight out of the fables 就像寓言故事一樣 Far as the eye can see, a dream come true 舉目望去 夢想成真 A glimpse of heaven, what a view! 天國美景 何等榮美 Heavenly blessings come pouring down 屬天祝福傾瀉而下
【A Touch of Wonder】| ZNSE 613 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Lord God, You give my life its colours 主啊 祢為我的生命添上色彩 Inside my eyes, You light a fire 祢在我眼裡點燃火焰 You are my light in the darkness 黑暗中 祢是我唯一的亮光 Music in silence 寂靜裡 祢是我心中的樂章 You are my harp and lyre 祢是我琴弦的音韻 Born in a world of darkness 從前我活在黑暗裡 Deafened and blinded 聽不見 也看不見 Emptiness filling my soul 虛空填滿我的心靈 Every day seemed so pointless 日復一日 彷彿毫無意義 Caught in each second 困在每個時刻 Nothi
【Mysterious Love Of God】| ZNSE 836 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Now the mob has gone 喧囂人群已散去 I'm alone with just my thoughts 只剩我與思緒相對 Words like poison darts chill my bones 惡言如毒箭 刺骨冰寒 Tossing, turning through the night 徹夜輾轉難眠 Desperate for some peace of mind 只渴求得到片刻安寧 Yet, despite it all, I'm not alone 儘管如此 我並不孤單 I bite back the tears and say 我強忍淚水宣告 I believe in You, Lord 我信靠祢 主啊 I drown out the pain today 如今我不再被痛苦淹沒 Lord, I glorify You 主啊 我要榮
【Change The Game】| ZNSE 1847 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Scorching sun blazing our way 驕陽熾熱 照亮前路 We're rolling in from all over town 我們從四面八方奔赴而來 Excitement shines on all our faces 每張臉上都洋溢著興奮 A golden shot, time to make it count 黃金機會來了 讓我們全力以赴 (Woahhh) （哇哦～） My heart is wakin' 我的心跳在加速 It's a different game 這是全新的賽局 (Woahhh) （哇哦～） My pulse is racing 我的脈搏在狂跳 Let's go play our game 來吧 讓我們全力以赴 Come on, let's get out there, time to play our ga
【Applause】| ZNSE 1807 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Applause, lights up the chandeliers 掌聲響起 點亮了華麗的水晶燈 Applause, awakens memories so dear 掌聲響起 喚醒珍貴的回憶片段 Inside this dome of pure light 在這純淨光芒的殿堂裡 We have come together 我們相聚一堂 Celebrate our Father 慶賀我們的天父 As the music swells, it begins 音樂漸起 帷幕輕揚 While the lights all dim 燈光漸暗 Just a single beam igniting, shining proud on centre stage 只有一束光點亮 榮耀地照耀舞台中央 Like the turning of the page 如書頁輕輕翻
【Last Day On Planet Earth】| ZNSE 1120 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 B0: 這將是我在地上的最後一天 廿四小時後 一切將化為塵土 每件事 都將成為最後一次 我將自由 回到天家去 我深知 世俗眼光並非價值標準 不在乎頭銜 不在乎人的稱讚 神在乎的只有一件事 對 只有一件事 我們內心配得與否 可曾付出愛？ A1: 睜開眼睛 倒數已經開始了 沒有第二次機會 無法重來 連空氣都感覺格外清新 鳥鳴格外嘹亮 陽光也顯得格外燦爛 每一口呼吸也如此鮮活 主啊 我熱愛這生命 B1: 若這是我在世上的最後一天 廿四小時後 我將回到祢的懷抱 我要壓榨生命每分力量 不留餘力 不留遺憾 昂首挺胸 目光堅定向前 心無旁騖 毫無保留 因為我知道這是最後一戰 非生即死 為了神 我甘願獻上這一生 A2: 每分每秒都在流逝 我感覺到終點越來越近 但我決不絕望 我知道這一切非偶然 我生於此 必有祂的美意 為了拓展天國 傳揚祂的名 分享祂的愛與恩典 B2
【Jehovah-Jireh】| ZNSE 1767 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: Jehovah-Jireh 耶和華以勒 My Lord, my Provider 我的主 我的供應者 A small step for man 人類的一小步 An enormous leap for all mankind this day 如今成了全人類的一大步 Historical moment 這歷史時刻 That history shall remember 世世代代將銘記 The seals of fire and death, soon will be broken 烈火與死亡的封印 即將破開 Legends once asleep, they now awake 沉睡的傳說正在甦醒 B1: Lift up your horns, into the sky 高舉你們的號角 直指穹蒼 ’Cause if t
【All You've Said To Me】| ZNSE 992 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 The years gone with the times, and youth quickly subsides 歲月流逝 青春轉瞬即逝 But through it all, the word of God survives 但上帝的話語永存不朽 Your laws I have written down 祢的法則銘刻在我心中 On the tablet of my heart 刻在我心版上 Forever my flame in the night 永是我黑夜中不滅的火焰 I will hang on to all You've said to me 我會抓緊 祢對我說的一切話語 I'll meditate all day and night 晝夜思想 Though troubles come along the way 路途縱遇困險 Your wor
【Great Unknown】| ZNSE 784 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: The trees are swaying, the children playing 樹木輕輕搖曳 孩童歡笑嬉戲 The scent of winter is gone, but cold winds linger 冬日氣息消散 留下寒風徘徊 Soon spring is over, and here comes winter 春天轉眼過去 冬天又將來臨 The grand old cycle, continues on forever 這亙古循環 永無止息 Every moment alive, I hear God gently speak 生命的每個瞬間 我都聽見神輕柔細語 Every hill and tree, the waves at sea reveal the Lord to me 每座山丘與樹林 海浪片片 皆向我揭示
【Jehovah】 | ZNSE 590 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Now daylight's getting sleepy 白晝開始昏昏欲睡了 And stars come out to play 星星出來玩耍了 Come, child, it's time for bedtime 寶貝 該睡覺了 I'll teach you how to pray 媽媽教你如何禱告 So fold your hands together 把小手輕輕合上 Now close your eyes and say 閉上眼睛 跟我說 Father, who loves me dearly 親愛的天父 I thank You for this day! 感謝祢賜我美好的一天 Oh Jehovah, be my guidance 耶和華啊 成為我的指引 When my sorrows loom big and cruel 當我的愁緒洶湧襲來 Gr
【Fill Me Once Again】 | ZNSE 1360 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Redeemer of my heart 我心靈的救贖主 My life is Yours to mold 我一生全屬祢陶造 The things I sought, my wretched past, I'm ready to let go 昔日的追求 不堪的往事 今我願放下 I kneel before Your grace 我屈膝在祢的恩典前 And make this sacred vow 立下這神聖誓約 Lord, I am Yours, forever Yours 主啊 我全屬祢 永遠屬祢 I ask to be transformed, starting now 求祢改變我 從此刻開始 A vessel of gold, a vessel of honour 願成為金器 貴重的器皿 I'll strive to be every day of
【There Is A Power】ZNSE 1574 | Music | Praise the Lord 2023 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 All that your heart desires 你心所渴望的一切 May be true if you will believe 若你深信不疑 皆可成真 All that you may require 你一切所想所求 Can be given unto you 都可賜給你 If you have faith, you shall receive 你若信 就必得著 There is a power we can wield when all is lost 我們能運用一種力量 在絕境時 When mortal aid is vain 在世俗血氣失效時 There’s a love that heals, that will never fail 有一種愛能治癒一切 且永不止息 When human strength gives way
【Heaven’s Forgiveness】ZNSE 1860 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Looking up at the stars and 抬頭仰望滿天繁星 Say a little prayer 輕聲獻上心中的禱告 Wondering what goes on upstairs 遙想天家美麗無比 Behold all of creation 凝視那浩瀚的創造 Count all the stars if you dare 試問誰能盡數星辰 Nothing else ever compares 一切無與倫比 That's our Lord Jesus 那是我們的主耶穌 All of this He's made for us to share 祂創造萬物 讓我們共享 'Cause that's His love for us 源自祂對我們的愛 Stretching out in every direction 延及四方 Everywhere
【Forever Be Of Use】ZNSE 953 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 I'm letting go, I'm letting go of all that I desire 我願放手 放下所有渴求 All that I wish to be, I place in Your hand 將心願與夢想 全交祢手中 The world declares what's good and true 世界宣稱的美好與真實 But, Lord, I disagree 可是 主啊 我不認同 Just to dwell in Your house is all that I seek 我只願居於祢殿中 是我一生所求 I want to change my heart into Yours 我願改變 以祢的心為心 Forever meditate on the things You say 永遠晝夜思想祢的話 How You smile when
【Love is The Engine】ZNSE 862 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Weight of the world crashing down 世界之重 轟然壓下 All feels lost, my heart is in shambles 一切似乎都被奪走 我的心支離破碎 All the promises I made, feels like it was yesterday 曾許下的一切承諾 彷彿還在耳邊回響 I looked into your eyes and I said 我曾看著你的雙眼說 We can do this 我們一定可以做到 You are my engine, your love the fuel 你是我的引擎 你的愛是我的燃料 I can't imagine life without you 我無法想像沒有你的生活 But I'll keep going, won't give in to fear 但
【Love's Redemption】 | ZNSE 1857 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 In a land of hardships, where hope seems all but lost 在這苦難之地 希望似已消逝 A story of one soul, her life defined by loss 一個靈魂的故事 她的一生在失落中展開 A tale of love and loyalty, amidst a world unkind 一個愛與忠誠的傳奇 發生在殘酷的世界裡 Ruth of Moab, a heart that shined 摩押女子路得 一顆閃耀的心 Love's redemption, a story that unfolds 愛的救贖 故事徐徐展開 In the fields of barley, God's watching close 在大麥田間 神正細心察看 Through trials and tri
【Far Away Lands】 | ZNSE 1595 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Do you hear a lonely shepherd's sigh? 你可聽見牧羊女孩的寂寥嘆息嗎？ A yearning to see the world someday 渴望有天能看看外面的世界 She's hoping that someone passes by 她期盼有誰經過 To take her away 帶她遠去他方 Then outta the blue, who would've guessed 就在那刻 誰能意料 An innocent glance 一個純真的眼神 Caught in your lens 映入了你的眼簾 Your smile and concern 你的微笑與關懷 Brightened my day 照亮了我的日子 To faraway lands, you showed the way 你為我指引 通往遙遠之地
【True Love】 | ZNSE 1701 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 I'm pacing back and forth between the lights 我在光影間來回踱步 I'm jumping like a little kid inside 內心像個孩子般雀躍不已 Counting clouds to pass the time 數著雲朵 打發時光 I wish you were here 但願此刻你就在這裡 Standing right in front of me, I would give just anything 就站在我的面前 我願意付出一切 Just to see your smile, your eyes 只為看見你的笑容 你的雙眸 (Oh, I can't wait) a little longer (a little longer) （噢 怎能多等)片刻(片刻） And we shall be t
【Meant To Be】 | ZNSE 1235 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 My Son, know I love You dearly 我的愛子 我深愛著祢 Want only what's best for You 我願將最好的給祢 But You must away, into man's domain 但祢定要離我而去 降世為人 To find life I've planned for You 尋找我為祢預備的生命旅途 You must venture into squalor 祢定要踏入污穢之地 In time, pay for all their sins with Your blood 時候到了 祢將用寶血贖清世人的罪 Your words they will hate, Your life they shall take 他們厭棄祢的真理 奪去祢的性命 This must come true 這一切必將成就 My S
【This Song Is For You】 | ZNSE 1806 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Days from our childhood remain with us for all of our lives 童年時光 恆久留在我們心裡 Endearing for all time 永遠溫馨難忘 We watched and learned as children should, even though we'd lose all our battles sometimes 我們如孩童般觀察學習 縱然偶有失敗 We'd run and we'd fall, scaling the walls, proving we're made to shine 我們奔跑 我們摔倒 終攀越高牆 證明我們生來發光 The years, a river rushing past our eyes, and leaves us all behind 歲月如急流 從眼前
【Royal Priest】 | ZNSE 973 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Purge these sins of mine 洗淨我所有的罪 Scrub away the dirt and grime 擦去污穢與塵埃 Till God appoints me His royal priest 直到神立我為祂君尊的祭司 Purge the way I lie 除去我口中的虛謊 Remove the pride that's in my eyes 挪去我眼中的驕傲 Till God appoints me His royal priest 直到神立我為祂君尊的祭司 Lord, I wish to serve You 主啊 我只求事奉祢 To be of service, offer these years of mine 將我的歲月全然獻上 為祢所用 All that I have 毫無保留 For there is no greater
【Stillness Of The Night】| ZNSE 1612 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 The stars are coming out to play here tonight 今夜繁星漫遊夜空 Just me and them out here, no creature in sight 四下無人 只有我和星光相伴 It's got me thinking 'bout my friends who live far, far away 讓我想起遠在他鄉的朋友 I wonder how they're doing today 我想知道他們如今可好 I think about them every chance that I've got 我每時每刻也在思念他們 I would give anything for them to be here just to talk 我願付出一切 只為他們能在我身邊聊聊天 I'm out in the mid
【Come, Let's Make Some Music】 | ZNSE 1475 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Come, let's make some music 來吧 讓我們共創樂章 All it takes is one another 只需同心協奏 No roadblocks, no limits 無拘無束 無邊無際 For music is forever 因為音樂永恆不息 Starting out real small, but it's time we dream big 始於微小 卻是時候放膽夢想 The world's at our fingertips 世界盡在我們指尖之間 Live, making music till we're old and gray 活著就當創作音樂 直到白髮蒼蒼 Rewriting stories every note we make 以每個音符重譜生命篇章 Music gives and keeps on giving
【A Drop of Kindness】 | ZNSE 1832 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 From Jerusalem to Jericho 從耶路撒冷下耶利哥 I walked along a lonesome road 我獨自走在荒涼的路 Wind was unforgiving 寒風無情地吹著 Glaring sunlight pierced my soul 烈日灼燒我的靈魂 All was silent, not a sound 四周寂靜無聲 None at all 萬籟俱寂 In the distance, thought I saw somebody 遠處隱約見一人影 Lying limp along the road 癱倒路旁 奄奄一息 Preyed upon and beaten 被掠奪、被毆打 Bleeding from his head to toe 從頭到腳 鮮血淋漓 Felt something stir in my hea
【Hide and Seek】 | ZNSE 793 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Wrestled the thoughts inside 在思緒的漩渦中奮力掙扎 Wrestled with all my might 竭盡所能 勇敢面對 I'm growing strong when I think of You 思想主祢 我力量倍增 Redeemer, You hide away tonight 救主祢今夜雖隱身黑暗 Spoke words of comfort to my mind 安慰的話卻從不缺少 I know You're there, I won't despair 我確知祢在 故我永不失望 Prove that my faith is in You 這是我深信祢的明證 Love finds a way through the dark 愛在黑暗中勇敢前行 Patient when the nightmares start 縱夢
【Build Again】 | ZNSE 921 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 It's come at last, the downfall of 終究到了這一天 我們建造的殿 All that we've built 化為烏有 The pressure of the world outside 外界的重重壓力 Has forced us all to yield 迫使我們不得不低頭 These rugged hands 這雙粗糙的手 They've done all they could 已拼盡全力 It's hard to leave it all behind for good 徹底放下這一切 談何容易 Past these broken walls 斷垣殘壁之外 Is there a life that's meant for us? 我們還有未來嗎？ Past these marble halls 在這殿外 Will I st
【Back On My Feet】 | ZNSE 1673 | Music | Praise the Lord 2025 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 The rain it pours outside 窗外傾盆大雨 Pitter-patter upon my window 滴滴答答敲打窗欞 I force a smile, let out a sigh 我強顏歡笑 輕輕嘆息 Try to enjoy the show 試著享受這雨景 My bed's as cold as ice 我的床榻冷若冰霜 Moving my limbs like liftin' stone 挪動四肢如同舉起巨石 Shadows on the walls, prepare to strike 牆上的影子 彷彿伺機而動 Feel my head so ready to explode 感覺頭痛欲裂 Lord, You know my troubles 主啊 祢明瞭我的苦惱 I know You see me, spinnin' so
【Lonely At The Top】 | ZNSE 1676 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Once I reached for heaven, seeking fame, and sought success 我曾渴望觸及天際 追逐名與利 I wanted happiness, nothing else could impress 一心只為追尋快樂 其他皆如浮雲 Then I saw a creature, so devoid of life 直到我遇見一個生靈 形同行屍 Waiting for someone to take his hand, lost in strife 迷失於塵世紛爭中 等待一雙援手 Onwards he ran, onwards he went 他不停奔跑 不停向前 Down he stumbled into hell and then 卻一腳踏空 墜入深淵 Precious life slipped through hi
【Doesn’t Matter】 | ZNSE 684 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Doesn't matter, if you're big or small 不必在意 偉大或微小 The Lord only sees what's inside 神只看重內心 Doesn't matter, if you're short or tall 噢 不必在意 矮小或高挑 Only what we keep inside our minds 重要的是 我們心中所想 Are you lost, scared and afraid? 你是否迷途又驚慌？ A piece of driftwood in the ocean 猶如汪洋中的一塊浮木 No sense of direction 找不到方向 And thinking you're some big mistake 認為自己的存在是大錯誤 Listen hear, don't be afraid 聽
【He Is Your King】 | ZNSE 532 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 Some things in life are not meant to be explained 人生中某些事情 註定無法解釋 They are the hurdles that will challenge our faith 它們是挑戰我們信仰的難關 For we must learn to walk this world, not by sight 因我們必須學會 不憑眼見而行 But live entirely through Christ 單單靠主而生 The words of God may seem unreasonable 上帝的話語或許看似不合理 Called to believe, achieve the impossible 我們被召去相信 成就不可能 But little do we know the future's foretol
【Someday】 | ZNSE 690 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 If someday I rule a thousand worlds 如果有一天 我能統管千萬個世界 If I lived a million years and more 如果我能活一百萬年 甚至更久 It won't make a difference if I'm alone 但如果我孤身一人 這又有何意義 The emptiness who can ignore 誰能忽視這份空虛呢 And if I could cease all pain on earth 如果我能止息人世間所有的痛苦 Put an end to famines and all wars 終結所有饑荒 平息所有戰爭 Oh, what if I told you, you'd have it all 啊 如果我告訴你 你將擁有這一切 All these we shall receiv
【Rest】 | ZNSE 1460 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 A1: You're struggling with what to do 你在苦惱該怎麼辦 Still you gotta pay your dues 但你仍需履行責任 While problems attach themselves to your skin like glue 難題如膠似漆般黏附著你 Or maybe you find yourself home 也許你身在家中 A heated exchange or two 經歷了一兩次激烈的爭執 A heavy heart looking for a way to see it through 心情沉重 苦尋走出困境的路徑 B1: Perhaps you just failed a test 也許你剛剛沒通過考試 Or lack much-needed rest 也許你缺乏必要的休息
【Outcasts】 | ZNSE 795 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 What's left of home now lies in ruins 家園 如今只剩下一片廢墟 There's just no turning back 再也沒有回頭路 It's over 一切都結束了 A land filled with barren dunes of sand 這片土地滿是荒涼的沙丘 Think we're slowly going mad 我們似乎逐漸陷入瘋狂 Now on, we are the wanderers 從今以後 我們浪跡天涯 So cruel and merciless, they send us on our way 他們如此殘酷無情 把我們驅逐 Upon their pedestals of stone 站在那冰冷的石台上 Cracks widen in their base 基座的裂痕越來越大
【Counting Down to When We’ll Meet Again】 | ZNSE 1780 | Music | Praise the Lord 2024 | Zion New Song English
🎵Song Lyrics🎵 There's 'bout a million things I've left to say 我有千言萬語未曾說 And 'bout a million thoughts I can't push away 心有千頭萬緒揮不去 They're sweet but they sting 思念既甜蜜又酸澀 Wish you were standing here with me today 多麼渴想你仍並肩同行 Wish that I could see the smile on your face 多麼渴望仍親睹你笑顏 Though the years have gone, memories remain 時光流逝 回憶猶存 Never forgotten 永不忘懷 Love, our only source of inspiration 愛 靈感
