قصههای ایرانی
پادکست «قصههای ایرانی» روایتهای شفاهی و کهن ایرانی را بازگو میکند که از دل قرنها به ما رسیدهاند. در هر قسمت، قصهای از میان میراث فرهنگی و خیالپردازی نیاکان انتخاب و نقل میشود. از فصل چهارم به بعد، اپیزودها به بررسی کارکردها، مضامین، ویژگیهای زبانی، هنجارها و ریشههای اساطیری این قصهها نیز میپردازند. هدف پادکست نشان دادن فرهنگ و اندیشهی مردم عادی ایران از خلال زبان این روایتهاست.
Episodes
روباهی که شیر شد!
این قصه از کتاب قصههای ایرانی بازنوشتهی محمد قاسمزاده انتخاب و مجددا بازنویسی شده است.وب سایت: گیومهباز
روباه گیاهخوار
درود بر شما چهارمین اپیزود ویژهی قصههایی برای کودکان ایران را میشنوید. در اولین روز اردیبهشت 1405 و در روزهای پایانی آتشبس موقت هستیم و اینترنت همچنان در دسترس نیست. عنوان اپیزود چهارم رو «روباه گیاهخوار!» گذاشتم. این قصه از کتاب «افسانههای کهن ایرانی» نوشته فضلالله مهتدی انتخاب شده. این اپیزود را با اجرای هنرمندانه فاطمه نیازی بشنوید. به امید روزهای بهتر.
گرگ آوازخوان
شما سومین اپیزود ویژهی قصههایی برای کودکان ایران را در حوالی روزهای بیستم فروردین سال 1405 میشنوید. حالا که این مقدمه را مینویسم نوزدهم فروردین است و ما در روز اول آتشبس هستیم که قرار است حداقل تا دو هفته ادامه پیدا کند. امیدوارم این توقف موقت، پایدار و دائمی باشد و شما ساکنان این سرزمین از رنج و ترس ناشی از جنگ برای همیشه دور باشید. این اپیزودها با هدف کمک به کاهش اضطراب شما و کودکان شما تول
وقتی کوه افتاد!
درود بر شما من محسن سعادت هستم و صدای من را از پادکست قصههای ایرانی و دومین اپیزود ویژه قصههایی برای کودکان ایران در میانه فروردین سال 1405 میشنوید. توضیحات لازم درباره این اپیزودهای ویژه را من در ابتدای قصه «کمک آقا و دیو» برای شما گفتم. برای یادآوری میگویم که از امروز هدف ما کمک به کاهش اضطراب شما و کودکان شما خواهد بود. قصهها همچنان از مجموعه ادبیات شفاهی مردم ایران انتخاب میشوند اما
کمکآقا و دیو
درود بر شما من محسن سعادت هستم و صدای من را از پادکست قصههای ایرانی در آغاز سال 1405 میشنوید. با اندوه و امید سال نو را به شما تبریک میگویم. امیدوارم که علیرغم اتفاقات بدی که برای همگی ما افتاده و زندگی عادی ما را با اشک و آه و اضطراب و ترس آمیخته، شما که شنونده ما هستید همچنان امید و رویای زندگی بهتر را در گوشهای از ذهنتان محافظت و نگهبانی کنید. کسانی که شنونده ما بودن میدانند که در سالهای
غریب و شاهصنم
فهرست قصه غریب و شاهصنم: 1:20معرفی منبع قصه: 21:31داستانهای سرنوشت: 25:29جغرافیای قصه: 26:40شش روایت قصه: 27:16پاراجانف و عاشیق غریب: 27:30روایت قشقایی: 29:09روایت ترکمنی: 31:39روایت ارمنی: 33:40روایت خراسانی: 35:02دو روایت آذربایجانی: 37:20شباهت شش روایت: 40:36کارکردهای قصه: 42:04عاشیقها کیستند؟: 46:46عاشیقی و پراکندگی قصه: 47:10عاشیقها و گوسانها: 47:41واژۀ
طالب و زهره
این داستان را اگر از مازندران میشنوید، ممکن است با داستان آشنای خودتان تفاوت داشته باشد و ما را شماتت کنید اما ادامه پادکست را گوش کنید چون ما هم معتقدیم که روایتهای جذابتر و زیباتر دیگری وجود دارد که مایههای شعری و موسیقیایی زیادی را به فرهنگ و جغرافیای مازندران هدیه کرده است. اما چرا آن روایتها انتخاب نشد؟ .پیشگفتار: 0:08قصه طالب و زهره: 1:35موسیقی سلیمان عمران و بخش دوم پادکست: 16:48منبع
شار شار، شر شر
این دومین اپیزود در قصههای ایرانی با صدای شماست. یعنی از این پس قصههایی که شما برای ما ضبط و ارسال کنید با صدای راوی منتشر خواهد شد. اگر شما حامل هر شکل از ادبیات شفاهی شامل قصه، متل و لالایی هستید یا کسی را در اطرافتان میشناسید که دارای این ویژگی است ممنون خواهم بود که آن را برای ما بفرستید.این اپیزود به روایت نفیسه محمدپور ساکن قائمشهر است که قصه را از مادربزرگش منصوره ابراهیمزاده ادهم به ز
عروسک بلور
فهرست پادکست قصههای ایرانی؛ عروسک بلور پیشگفتار؛ 00:00 قصه عروسک بلور با نقل فاطمه نیازی: 01:12 موسیقی Ai: 12:14 بخش دوم پادکست؛ بررسی قصه درباره منبع قصه: 12:41 چکیده آنچه خواهید شنید: 13:22 روایتهای دیگر قصه عروسک بلور: 15:53 عروسک و اشیاء بیجان در قصههای شفاهی: 17:42 عروسک محلی پوتک: 20:15 موسیقی Ai: 22:28 بیماری عشق چیست؟ 23:43 الف. بیماری عشق در لغتنامه دهخدا: 24:21 ب. ادبیات رسمی و بیما
دختر شهر آفتاب
فهرست پادکستقصه با صدای فاطمه نیازی؛ 01:16بخش دوم پادکستمنبع قصه: 10:46موضوع این پادکست چیست؟ 13:14زمان و مکان در قصههای شفاهی 14:44تفاوت مکان و زمان در قصههای شفاهی و حماسی 17:25 داستان از نظر ساختار روایی چه ویژگی دارد؟؛ 19:50پیرنگ داستان یا روابط علت و معلولی قصه؛ 20:39شخصیت و شخصیتپردازی قصه؛ 22:30مضمون و درونمایه قصه؛ درونهمسری چیست؟؛ 26:05برونهمسری چیست؟؛ 27:05نظر فروید درباره برونهمس
احمد خارکش
این اولین اپیزود در قصههای ایرانی با صدای شماست. یعنی از این پس قصههایی که شما برای ما ضبط و از هر نقطه از سرزمین فرهنگی ایران برای ما ارسال کنید با صدای خود راوی منتشر خواهد شد. پس اگر شما حامل هر شکل از ادبیات شفاهی شامل قصه، متل و لالایی هستید یا کسی را در اطرافتان میشناسید که دارای این ویژگی است ممنون خواهم بود که یک گوشۀ دنج را انتخاب کنید و این بخش گرانقدر از فرهنگ شفاهی را با گوشی موبایل
عزیز و نگار
پیشدرآمد: 0:10قصه عزیز و نگار: 1:48آغاز بخش دوم: 27:48در فصل پنجم پادکست قراره چکار کنیم؟ 30:09منبع قصه عزیز و نگار: 32:04قدمت قصه: 32:48جغرافیای قصه:33:01زبان قصه: 33:47اولین نسخه مکتوب قصه: 35:16چه کسانی قصه را به نظم درآوردند؟ 35:41قالب قصه: 35:59ساختار روایی قصه: 36:23پایانبندی قصه: 37:02کنشهای عاشقانه در قصه: 39:35دوبیتی عزیز: 42:53دوبیتی عزیز: 43:38دوبیتی نگار: 44:08زاری عشاق در قصهها: 4
پادشاه آسمانها
فهرست محتوای پادکستموسیقی آغاز؛ عنوان: Pajaros ساخته: Gustavo Santaolallaپیشگفتار: 00:09قصه پادشاه آسمانها با صدای فاطمه نیازی: 02:17موسیقی پایان قصه: Pajaros ساخته: Gustavo Santaolallaآغاز بخش دوم پادکست: مقدمه، معرفی قصه و نکات عجیب قصه: 10:16موسیقی: بهزاد رنجبران؛ سهگانه پارسی: 14:29خلاصه داستان سیاوش و ریشۀ گیاهی او در ابیات شاهنامه فردوسی: 15:16موسیقی: بهزاد رنجبران؛ سهگانه پارسی: 23
روباه و گرگ
قصه روباه و گرگ با صدای فاطمه نیازی؛ 01:16موسیقی بخش؛ عنوان: Pajaros ساخته: Gustavo Santaolallaمعرفی راوی و منبع قصه؛ 15:57آنچه در پادکست خواهید شنید؛ 16:51موسیقی؛ کارناوال حیوانات؛ رژه شیرها؛ 18:03قصه در طبقهبندی اولریش مارزلف؛ 18:25 اخلاق در قصههای حیوانات؛ 19:23موسیقی؛ کارناوال حیوانات؛ مرغها و خروسها؛ 22:05ویژگی قصههای حیوانات؛ 22:27تمثیل در قصههای حیوانات؛ 23:53نظر شمس تبریزی، مولو
عباس دُوس
فهرست قصه «عباس دوس»؛ 00:06مقدمه؛ 14:09معرفی راوی قصه؛ محمد قاسمی از شهسوار؛ 15:42در قسمت 129 درباره چه موضوعاتی حرف میزنیم؟؛ 17:15قصه «عباس دوس» کجای طبقهبندی اولریش مارزلف قرار میگیره؟؛ 18:34روایتهای دیگر قصه «عباس دوس» : 19:23روایت امروزی از قصه با روایت حسین نورانی: 21:12عباس دوس گدای مشهور در متون ادبی و تاریخی؛ 24:40سه اصل گدایی «عباس دوس»؛ 27:36ریشۀ واژۀ گدا؛ تعریف گدایی
شوهرم طلا شو!
فهرست مطالب اپیزود 128 پادکست قصههای ایرانیبخش اول پادکستقصه شوهرم طلا شو! 00:25موسیقی: زبیده؛ علی زاهدی؛ 05:35تبلیغ: شنوتو؛ 07:50موسیقی: لالایی؛ پری زنگنه، فریبرز لاچینی؛ 09:07بخش دوم پادکستمعرفی منابع قصه و مقدمه پادکست؛ 09:21موسیقی: غوغای ستارگان؛ پروین؛ 11:55افسانه مهر و ماه (لرستان)؛ 12:21افسانه زورآزمایی مهر با خورشید؛ 13:33افسانه دیو شب یلدا و خورشید (کازرون)؛ 14:18افسانه خورجینک خورشید(کا
برگ مروارید
فهرست اپیزود 127 قصههای ایرانیبخش اول پادکست قصه برگ مروارید: 00:06 تا 18:00بخش دوم؛تبلیغ شنوتو: 18:28 تا 19:24معرفی راوی؛ جایگاه قصه در طبقهبندی مارزلف؛ خلاصه قصه شهر زنان: 19:25 تا 23:23موسیقی:عشق نخستین؛ رامیز قلیاف: 23:23 تا 23:44خلاصه قصه پادشاه و پسرش: 23:44 تا 25:52موسیقی عشق نخستین؛ رامیز قلیاف: 25:52 تا 27:08مقدمه سفر قهرمان یا اسطوره یگانه جوزف کمبل: 27:09 تا 30:35موسیقی جنگ ستارگان؛
خَجه چاهی
چیزی که میشنوید قصۀ عجیب «خجه چاهی» است از کتاب «قصههای ایرانی با عنوان گل به صنوبر چه کرد؟» گرداوری ابوالقاسم انجوی شیرازی. راوی این قصه عبدالرسول نوبخت بوده با شغل «گیوهکشی» و ساکن شهرکرد که مهرماه سال 1351 این قصه رو روایت کرده. این قصه به اشکال مختلف در نقاط مختلف ایران ثبت شده و یکی از دلایلی که باعث شد این قصه رو برا شما انتخاب کنم همین گستردگی جغرافیایی در شمال و جنوب و شرق و غرب ایران ب
خروسِ گردودزد
چیزی که میشنوید قصۀ «خروس گردودزد» است از کتاب «قصههای ایرانی با عنوان گل به صنوبر چه کرد؟» گرداوری ابوالقاسم انجوی شیرازی. قصه سال 1350 در نصرآباد پشتکوه در یزد ثبت شده است و راوی محمد برزگر نوزده ساله و تعمیرکار بوده. از این اپیزود سعی میکنیم کمی بیشتر شما رو با زیر و بم قصههای شفاهی، خصوصیات زبانی، مضمون، کارکرد و احیاناً اشارات اسطورهی آنها آشنا کنیم. منبع: طبقهبندی قصههای ایرانی
نجما و دختر پادشاه
داستان نجما و دختر پادشاه از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است. این کتاب را نشر هیرمند منتشر کرده است. این داستان عاشقانه دشواریهای رسیدن عاشقی به معشوق خود را روایت میکند. بخشهایی از گفتگوهای بین عاشق و معشوق به صورت منظوم روایت میشود.
گل و سنبل
این داستان از مجموعه داستانهای عاشقانه فرهنگ عامه است که از کتاب افسانه های شمال گردآوری سیدحسین میرکاظمی انتخاب شده است. این داستان را محمد قاسم زاده بازنویسی و در کتاب افسانههای ایرانی توسط نشر هیرمند منتشر کرده است. این داستان نیز مانند بسیاری از داستانهای مشابه ادبیات شفاهی اشاراتی به ریشۀ گیاهی انسان و یادآور ایزدان شهید شونده در اساطیر ایران است. بشنوید و نظرات خود را برایم بنویسید.
کلامیر و گوهر
این افسانه حکایتی عاشقانه است که سرانجامی ناخوشایند برای عاشق و معشوق به همراه دارد. این داستان از افسانههای مازندران است که توسط سیدحسین میرکاظمی گردآوری و توسط محمد قاسمزاده بازنویسی شده است.
عارف
داستان «عارف» افسانهای عاشقانه است که در مجموعۀ افسانههای ایرانی بازنوشتهای محمد قاسمزاده منتشر شده است. اصل داستان از کتاب «افسانۀ عارف، چهل افسانۀ خراسانی» که توسط حسینعلی بیهقی گردآوریشده انتخاب شده است.
قباسنگی
دزدی مجبور میشود به پادشاه دروغ بگوید و ادعا میکند که میتواند قبای سنگی بدوزد. پادشاه تقاضای قبای چینی میکند و دزد به مخمصه میافتد. چه کسی میتواند او را از مخمصه نجات دهد؟ بله کوچکترین دختر آقای دزد. در این داستان هم آخرین فرزند باهوشتر و زیباتر است. این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
خورشیدبانو
به نظر میرسد این یک داستان عاشقانه است اما گسترۀ این داستان در حوزۀ زبان و ادبیات فارسی میتواند ما را به یک اسطورۀ ابتدایی پرستش خورشید در این جغرافیا راهنمایی کند. این داستان از کتاب افسانه های ایرانی بازنویسی محمد قاسم زاده انتخاب شده است.
سه برادر
سه برادر در داستانهای ایرانی جایگاه ویژه دارد. اولین نشانهها را میتوان در داستان شاهنامه و برادران ایرج دید. این داستان هم مانند آن داستان شاهنامه برادر کوچک هوشمندتر و مهربانتر است. برادر کوچک با جهان در آشتی است و جهان و موجودات جهان او را یاری میدهند. این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
درخت گل و بلبل
داستان در ظاهر داستان عشقی است ناسرانجام. اما بررسی دقیق آن و ارجاعاتش میتواند ما را به اساطیر خدایان نباتی، داستان سیاوش، جشن مردگان، چهارشنبهسوری و سوزاندن بوتهها راهنمایی کند.
پیراهن سنگی عروس
داستان همیشگی رسیدن عاشق به معشوق هنگامی که کفۀ مال و مقام معشوق سنگینتر است و عاشق تنها هوش و ذکاوت در چنته دارد.این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسم زاده نشر هیرمند انتخاب شده است.
خوشگل و بدگل
شناخت درست از خود و دیگران میتواند در تصمیمات زندگی به ما کمک کند. آنچه دیگران درباره ما میگویند گاه میتواند شناخت کج و معوجی به ما بدهد که زندگی ما را متأثر کند. این حکایت کهن بلوچی در کارکرد گذشته خود مردان را به وفاداری دعوت میکند اما در معنای وسیعتر میتواند دعوتی باشد به شناخت درست خود و دیگری.این اپیزود از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
قوز بالا قوز
این داستانی است دربارۀ عبارت «قوز بالا قوز». حتماً شنیدهاید که میگویند قوز بالای قوز. یعنی افزودن مشکلی بر مشکلات سابق. این داستان این عبارت است. این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
غول و دختر خان
این قصه از مجموعۀ افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است. قصههایی با مضمون ارتباط آدمیزاد و غولها و موجودات مافوقطبیعی همواره جذاب است. گاهی کارکرد هراسافکنی دارد و گاهی برعکس تلاش میکند که شما را در این جهان پر بیم بالا بکشد و بر صدر بنشاند و بگوید حتی موجودات ناشناخته و ترسناک از پس آدمیزاد بر نخواهند آمد.
عبدالله برّی و عبدالله بحری
امروزه به آن جهانهای موازی میگویند اما روزگاری در ادبیات شفاهی و بهویژه در هزارویک شب مشابه این داستانها وجود داشت. مقایسۀ جهان آدمیزادگان با موجوداتی در جهان دیگر. از این طریق جهان روزمرۀ واقعی مورد بازبینی قرار میگرفت.
دختر فلفل
اولین داستان در این مجموعه است که ورد جادویی خاصی میتواند اتفاقاتی را رقم بزند. این داستان هم از مجموعۀ فرهنگ و افسانههای سیستانبلوچستان است که توسط محمد قاسمزاده بازنویسی و در مجموعۀ افسانههای ایرانی جلد سوم منتشر شده است.
ماهی گل و فاطمهگل
این حکایت بازنویسی افسانهای است از افسانههای سیستان و بلوچستان. جایی که تیرگی سرنوشت مجالی برای امید و روشنایی نبیند، جهان خیال سر باز میکند. این حکایت از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
مرد خارکن و سفره حضرت سلیمان
داستان پیچیده و مبهم به نظر میرسد و پایان عجیبی دارد. مردی از حضیض با نیروهای مافوق طبیعی به اوج میرسد. موتیفهای این داستان در بسیاری از افسانهها تکرار شده است. گوش کنید احتمالا با بسیاری از داستانهایی که شنیدید شباهتهایی میبینید.
خونبرفی
داستان دربارۀ دختری است که از چند قطره خون کبک بر روی برف زاده شده است. او را باید در گروه پریان قصهها قرار داد. پسر پادشاه عاشق این دختر عجیب میشود اما اتفاقات آنچنان که باید پیش نمیرود و گره در کار این عشق میافتد. این داستان ما را به یاد چکیدن خون سیاوش بر زمین و رویش گیاه سیاوشان میاندازد. برای دختر مرگی نیست و هر بار در شمایلی تازه رخ مینمایاند. یکبار به شکل ماهی و یکبار به شکل درخت و آخ
پادشاه و پسرش
داستان از اونجا آغاز میشه که پادشاهِ ستمگرِ بیزاد و رود، آرزومنده که یک فرزندی گیرش بیاد. وقتی که گیرش میآد میفهمه که ای دل غافل عجب آرزوی احمقانهای کرده. چرا؟ گوش کنید خودتون میفهمید. این داستان شباهت اندکی با داستانهایی داره که شاهزادهای طی گذر از مراحلی از پوست حیوانی خودش خارج میشه. پادکست قصههای ایرانی را علاوه بر شنوتو میتوانید در آیتونز (اپل پادکست)، گوگل پادکست، کست باکس با جستج
احمد بیغم
داستان خانوادهای است که اموراتشان با دزدی و راهزنی میگذرد. قصد میکنند که برای دزدی به شهرها و آبادیهای دیگر بروند اما گرفتار دیو میشوند و سرنوشت غمباری برای آنها رقم میخورد. از این خانواده تنها احمدبیغم است که راه نجات را پیدا میکند. گوش کنید.
راه و بیراه
داستان دربارۀ انتخاب است. شما انتخاب میکنید که راه باشید یا بیراه. این حکایت انسانها را دعوت میکند به راه بودن و وعده میدهد که راه بودن خوشبختی میآورد. بیراه بودن اما... این داستان از کتاب افسانههای ایرانی، بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.
هر کس به اصل خودش میرود
این قصه درباره گوهر تغییر ناپذیر انسان است. اما شاید بتوان به تعبیری امروزی آن را قصهای دانست درباره انسانهای تازه به دوران رسیده و نوکیسه که نمیتوانند ماهیت زندگی گذشته و خصوصیات و صفتهای ناپسند خود را کنار بگذارند. پادکست قصههای ایرانی را علاوه بر شنوتو میتوانید در آیتونز (اپل پادکست)، گوگل پادکست، کست باکس با جستجوی نام قصههای ایرانی دنبال کنید. انتقادات و پیشنهادات خودتون رو از طریق پست
مرد ناخنخشک و دفینههای طلا
این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است. داستان درباره خست و مالاندوزی مردی است که در جهان به خودش و خانوادهاش سختی میدهد و عاقبت پشیمانی به بار میآید. پادکست قصههای ایرانی را علاوه بر شنوتو میتوانید در آیتونز (اپل پادکست)، گوگل پادکست، کست باکس با جستجوی نام قصههای ایرانی دنبال کنید. انتقادات و پیشنهادات خودتون رو از طریق پست الکترونیک mehr.tlib@gmail.co
شیرمحمد
این داستان تقابل انسان است با موجودی و دیوی قدرتمند از جهانی دیگر. انسان فکر میکند و راه چارهای مییابد و بر این دیو غلبه میکند. این روایتها کمکی است برای اعتماد به نفس انسان در مقابل نیروهای ناشناخته. به او میگوید هر چند تو انسانی و ضعیف اما با عقل و هوشت میتوانی دست به کار غیرممکن بزنی. این قصهها شاید توجه انسان را به هوش و عقل خودش جلب میکند. این قصه از مجموعۀ قصههای ایرانی بازنویسی مح
عرقچین، نی، همبونه
داستان دربارۀ اشیائی است جادویی که از پدر به پسر ارث رسیده و او یک یک آنها را میبازد و آس و پاس مانند گدایان آوارۀ کوی و برزن میشود. آیا امدادی این جهانی یا آن جهانی او را به سوی خوشبختی رهنمون میشود یا در فلاکت و ادبار خواهد زیست؟ گوش کنید.
شهر سنگستان
مضمون داستان آدم را به یاد داستانهای اساطیری بهویژه داستان ضحاک میاندازد. دیوی که کودکان را میخورد و حاکمی که امنیت مردم را تأمین نمیکند و در نهایت قهرمانی که مشکلات را مانند فریدون حل میکند. این داستان میتواند یک روایت عامیانه از همان داستان اساطیری باشد. نکتۀ جالبتوجه در این داستان بیاعتنایی حاکم به امنیت مردم است که درنهایت خود او را گرفتار مصیبت میکند. گوش کنید.
سه صنعتگر
گاهی توانایی و شایستگی استفاده از موهبتها را نداری و آن را برای همیشه از دست میدهی. این برداشت من بود از آنچه در این داستان فانتزی میگذرد.
دیو و پسر شجاع
گاهی نیاز به جنگ نیست. گره همیشه نیازمند دندان نیست. گاهی خیال بر واقعیت پیروز است.
گوش کنید.
خدای این شهر و خدای آن شهر یکی است
این داستان به داستان ایوب شباهت دارد. آنجا که همۀ نعمتها و مواهب و مال و اندوختۀ ایوب بر باد میرود. اما در اینجا مضمون اصلی قصه معطوف به خدای یکتاست و در داستان ایوب در عهد عتیق و قرآن، ایوب نوعی آزمون سخت و دشوار را پشت سر میگذارد. گوش کنید و به این موضوع فکر کنید که چگونه داستانها در فرهنگهای مختلف روایت میشوند و مضامین آنان تغییر میکند.
تاجری که پولش نصیب اوستا علی نجار شد
شما در اطرافتان آدمهایی را میشناسید که به خودشان سخت میگیرند و بهرغم امکانات مناسب از زندگی راحت چشم میپوشند؟ شاید این آدمها احساس عدم اطمینان به آینده دارند. شاید خیال میکنند این ثروت و مال و رفاه گذراست و به همین سبب از صرف مالشان چشم میپوشند و منتظر روز مبادایی هستند که هرگز نمیرسد. هر چه که هست این داستان به این ابهامات پاسخ نمیدهد و تنها به این موضوع اشاره دارد که اگر ثروتی میسازی
از من نترس، از پشت سری بترس
این ضربالمثل رو شنیدید که میگن: «استخون رو جلوی اسب و علف رو جلوی سگ ریختن»؟ یعنی یک وضعیت نابهنجار و شلم شوربا. یعنی مکانی که هیچ چیز سر جایش نیست. در این داستان شما میتوانید ببینید که وقتی هر چیزی سر جای خودش نباشد چه اتفاقی ممکن است رخ دهد. در این قصه دختری که شخصیت اصلی است به جهان و موجودات جهان نیکی میکند و مزدش را میگیرد و از مخمصه میگریزد اما با یاری دیو جوان عاشق
خرس و روباه
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.وقتی با آدمهای ناتو همراه میشوید باید آمادگی هر چیزی را داشته باشید. این مضمونی تکرارشونده در بسیاری از داستانها و افسانهها و حکایات ماست. چند حیوان با هم همسفر میشوند و به شکل مضحکی روباه همۀ آنان را نابود میکند. خرس اما در اینجا فرصت دارد که راهش را جدا کند اما انگار حماقت راه او را برای نابودی هموار میکند.برای
روباه عین شیر
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان درباره تواناییهای اکتسابی و رابطۀ آن با خصوصیات ذاتی و استعدادهاست. روباه نوکر شیر است اما وقتی میخواهد جای شیر را بگیرد چه اتفاقی میافتد؟ این داستان در عین حال میتواند تأییدکننده و منعکسکنندۀ سلسله مراتب اجتماعی باشد و به آنان که بیش از آنچه هستند میخواهند، هشدار میدهد.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پا
شغالی که میخواست گرگ بشه!
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.امروز همه میخواهیم چیزی باشیم بزرگتر از آنچا تا پیش از این بودیم. این داستان به زمان حال تعلق ندارد. این افسانه نشان میدهد که این تفکر که چیزی فراتر از تواناییهای خودت باشی بسیار کهن است. در این داستان نقش گروه و جامعه را هم میتوان دید که چگونه مسبب توهمی است تا از او بازیچه بسازند.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این
گرگ سرشکسته
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان از این قرار بود که تعدادی از بچهها میآیند به کتابخانه برای اینکه بدانند یک پادکست چطور درست میشه. چند وقتی قصه خواندیم و احساس کردم اگر متن فارسی متداول به فارسی دری (لهجه هراتی آنطور که خود بچهها میگویند) که بچهها آشنایی بیشتری داشتند برگردانده شود لحن و احساس داستان بهتر خواهد شد. امتحان کردیم. این داستا
شیر و روباه
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.بچه که بودیم وقتی داستانی از حیوانات میشنیدم خیال میکردم چرا روباه قرار است حیلهگر باشد و شیر سلطان جنگل. دم روباهها را میدیدم آویخته در گوشه و کنار یا آویزان از آیینۀ اتومبیل. این روزها میدانم این داستانها دربارۀ حیلهگری روباه و حماقت شیرها نبود. دربارۀ این داستان فکر میکنم که به زیباترین و سادهترین شکل ممکن
خارکن و شیر
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان دربارۀ نگه داشتن راز است. خارکن نمیتواند راز شیر را نگاه دارد و .... این داستان از کتاب افسانه های ایرانی بازنویسی محمد قاسم زاده انتخاب شده است.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
افسانه ببر و کلاغ
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان در مذمت خبرچینی و فضولی در کار دیگران است که نماد آن در افسانهها کلاغ است.این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسمزاده انتخاب شده است.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
افسانه شیر و بره
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.مضمون این افسانه تناسب در دوستی است. این داستان جهان را به دو قسمت تقسیم میکند. در این دنیا امکان همزیستی وجود ندارد. اگر بخواهیم آن را به جهان انسانی نسبت دهیم توصیهای است به انسانها که فاصلۀ خود را با دشمنانتان حفظ کنید. اگر توازن قدرت وجود نداشته باشد روزی روزگاری ضعیفتر قربانی خواهد شد. گوش کنید و شما هم نظر خود
پلنگی که خواست تقاص خاله جانش را بگیرد
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این قصه از آن دست قصههاست که در نقاط مختلف کشور با روایات متفاوت ثبت شده است. مشابه این قصه در قصههای کشور ویتنام نیز آمده است. در این قصه تفوق عقل انسان را بر سایر حیوانات یادآوری میکند. در قصۀ ویتنامی که در کتاب«برایم قصه بخوان« با ترجمه سیروس طاهباز ترجمه شده قصه به شکلی پایان میپذیرد که دلیل رنگی بودن پوست ببر ر
تقسیم عادلانه
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این داستان درباره تقسیم عادلانه است که این روزها موضوع و مسئلۀ همۀ ماست. از صدر تا ذیل. در این داستان که قرنها از بازگو کردنش گذشته به روشنی نشان داده شده که قدرت بی حد و مرز میتواند عدالت را مخدوش کند. این داستان از کتاب افسانههای ایرانی بازنویسی محمد قاسم زاده انتخاب شده است.
بز و شغال و شیر
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان از این قرار بود که تعدادی از بچهها میآیند به کتابخانه برای اینکه بدانند یک پادکست چطور درست میشه. چند وقتی قصه خواندیم و احساس کردم اگر متن فارسی متداول به فارسی دری (لهجه هراتی آنطور که خود بچهها میگویند) که بچهها آشنایی بیشتری داشتند برگردانده شود لحن و احساس داستان بهتر خواهد شد. امتحان کردیم و پرستو خو
روباه خوش اقبال و روباه بدبخت
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این حکایت کوتاه بسیار تأویل پذیر است. سکهای در زباله تمام مشکلات روباهی را حل میکند و همان سکه برای روباهی دیگر درد و رنج میآفریند. بسیار حکایت آشنا و ملموسی است. این داستان از کتاب محمد قاسمزاده با عنوان افسانههای ایرانی جلد هفتم انتخاب شده است.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
چه کسی دروغ گفت؟
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان دربارۀ آن است که چرا کلاغ زشت و سیاه شده است و کبوتر و کبک زیبا هستند. تصور کنید که این اتفاق برای آدمها بیفتد و دروغگویان رنگشان عوض شود و در آخر انگشت نمای خلق. این داستان از کتاب افسانه های ایرانی بازنویسی محمد قاسم زاده جلد هفتم انتخاب شده است.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
باز و فاخته
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.در میان بازی بزرگان گاهی بازیگری که از منظر ما ناتوان است ابتکار عمل را در دست میگیرد. هنگامی که همه چیز به نظر مسلم میرسد و سرنوشت محتوم در چشمانداز رخ مینماید حادثهای کوچک تمام پیشبینیها را به هم میزند. این داستان کوتاه به تعبیر من دربارۀ این چیزهاست. دربارۀ امید در شرایط استیصال و رخ دادن معجزه اما نه از آن م
انار و کولی
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.دوست وکیلی چند روز پیش از عدم مصالحه میان طرفین دعوا شکایت داشت. میگفت وقتی تلاش میکنم که یک راه حل پیدا کنم که به نفع هر دو طرف باشد بعد از پایان کار هر دو طرف از من ناراضی هستند. معتقد بود که طرفین دوست دارند در یک دعوای حقوقی طرف مقابل به خاک و خون کشیده شود و به روز سیاه بیوفتد. میگفت حاضرند از پول و وقت و سرمایۀ
افسانه آهو و موش
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.اگر چه قهرمانان این قصۀ قدیمی حیوانات هستند اما این داستان در ستایش جامعه است. در نقد بیتفاوتی و طرح یک دوراهی اخلاقی است که حد و مرز کمک به دیگران تا کجاست؟ ما فقط باید به خانواده و دوستانمان همراهی کنیم یا ضرورت زندگی اجتماعی کمک و یاری و تعامل با دیگران است. اگر قصه را گوش کردید و این چیزهایی که من اینجا گفتم در قص
خرگوش و شیر
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.افسانه خرگوش و شیر داستان نیکی کردن و بدی دیدن است. داستان عدم تعادل در تعامل است. داستان توجه به قدرت در روابط است. به ما یادآور میشود که برای دوستی ما نیازمند نوعی برابری در قدرت اجتماعی هستیم. برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
افسانه تبر
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.تبر در این داستان میتواند دست غدّار نابینای روزگار باشد که گاهی زیباترین موجودات جهان ما را به دیار نیستی روانه میکند و همچنین میتواند قدرت بیحد و مرزی باشد که خودخواهی و زیادهخواهی چشم خردش را کور کرده است. هر چه هست این افسانه قرنهاست که در این سرزمین بازگو شده و امروز به گوش شما رسیده است.برای آشنایی و ارتباط ب
این مباشر ده آبادکن نیست
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان درباره روباهی است که به خیال به دست آوردن لقمهای چرب و نرم وعدۀ آبادی و آبادانی یک ده ویران را میدهد اما واقعیتهایی وجود دارد که باعث انصراف روباه قصه از این امر خیر میشود. گوش کنید. این داستان حیوانات نیست.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
آب زیر کاه
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این داستان با نگاه امروز اگر شنیده شود بیش از آنکه به اصطلاحِ آب زیر کاه مربوط باشد به تمشیت امور و مدیریت زندگی مربوط است. انفعال پادشاه موشها در مقابل مشکل یکی از آنها باعث میشود که او اعتبار خودش را از دست بدهد. این یک افسانهای است از افسانههای کرمان که البته میتوانید یک روایت از آن را در مرزباننامه هم ببینید.
پیر خارکن و آجیل مشکلگشا
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این قصۀ کودکی من است. هر روز عصر پنجشنبه من این داستان را برای مادربزرگم میخواندم و او در حالیکه با نخود و کشمشی که توی یک کاسه ریخته بود بازی میکرد به قصه گوش میداد. قصه را از روی یک کتاب کهنه و قدیمی میخواندم با برگهای کاهی که تصویر یک خارکن روی آن نقش بسته بود. نمیدانم مادربزرگ نابینایم آرزوی حل چه مشکلی را دا
سام و ملکمحمد
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان در داستان تکنیکی است روایی که از گذشتههای دور در هزارویکشب یا همان هزار افسان وجود داشته است. در این داستان ماجرا از هوس کردن گوشت آهو در شب عروسی آغاز میشود و به نتایج شومی میانجامد اما به لطف قصهگو زهر داستان گرفته میشود. گوش کنید.برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پادکست: www.giyomebaz.ir
عزرائیل و پسر نجار
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان دربارۀ سرنوشت محتوم همۀ انسانها، یعنی مرگ است. مرگ سوژۀ بسیاری از داستانهای شفاهی و حکایتهای مکتوب در ادبیات فارسی است. در این حکایت عشق به فرزند هم نمیتواند بر مرگ چیره شود اما تلخی سرنوشت عروس خانواده بعد از مرگ او را متقاعد میکند که به جای پسر بمیرد. آیا عدم تحمل زندگی تلخ در اجتماع آدمیان قدرتمندتر از عش
خان خسیس و پسر عاقل
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.این داستانی است درباره وفای به عهد و اهمیت آن. وفای به عهد تا پای جان اما در عین حال با حفظ جایگاه و سنتهای اجتماعی. پسر وقتی میفهمد که اسپی به او داده نمیشود وارد جنگ نمیشود و تلاش میکند با قوه عقل و تکیه بر ارزش اعتبار اجتماعی که خان نمیخواهد آن را از دست بدهد در احقاق حق خود موفق شود. گوش کنید و ببینید که عقل بع
زن پدر و دختر یتیم
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان ترکیبی است از داستان سیندرلا و هانسل و گرتل. زنبابایی که دختر خودش را قدر مینهد و بر چشم میگذارد و دخترک شوهرش را در جنگل رها میکند. حالا دست تقدیر و ذات نیکوی دخترک به داد او میرسد و بدذاتی زن و دختر توسط چرخ گردون و طبیعت مجازات میشود. این داستانها داستانهای امید هستند برای تحمل بدبختی. کارکردشان شاید م
شاه عباس
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.حتی اگر شما شاه عباس هم باشید و جز شاهی کاری نکرده باشید و جز شاهی چیزی بلد نباشید بالاخره باید بروید یک کار درست و حسابی که چیزی به جهان اضافه کند یاد بگیرید. این را برای خودتان میگویم. چون روزی جایی گیر میافتید و میبینید چیزی در چنته ندارید. نه درباری مانده و نه لشکری و نه ژنرالی. آن وقت باید کاری بلد باشید که کسی
افسانه عیار
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.آیا در جامعهای که راستی وجود دارد امکان دزدی و فریب و خیانت خواهد بود؟ پاسخ سرراستی به این پرسش وجود ندارد. در این داستان وفای به عهد و راستی، جامعه را سروسامان میدهد. این عیاران بخشهایی از جامعه بودند که امروز کمتر میتوان رد آنها را یافت. گویا ریشۀ آنان به ایران قبل از اسلام و آیین مهرپرستی بازمیگردد. آنان گروهی
خرس و پیرمرد
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.میگویند با خرس به جوال نروید. احتمالا داستانی داشته که بسیار شبیه این داستان بوده. اما قصه آنطور روایت میشود که اصلاً فکر نمیکنید خرس موجودی است متفاوت از انسان. انگار خرس آدم زورگو و نفهمی است که با عقل و تدبیر باید از پسش برآمد. پیرمرد و زنش از پس او و حماقتش برمیِآیند؟ بشنوید. برای آشنایی و ارتباط بیشتر با این پا
خر آوازهخوان و شتر رقاص
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.قصه دربارۀ بده بستان است در زندگی و مسئولیتپذیری نه دربارۀ تلافی کردن. معمولاً وقتی چیزی میدهی باید منتظر گرفتن باشی و وقتی چیزی میستانی باید منتظر از دست دادن باشی. قصه میان الاغ و شتر میگذرد اما ما میدانیم که این الاغ و شتر دیرپا که در حکایتهای شفاهی و مکتوب ما زندگی میکنند معلمهای خوبی بودند. نمیدانم ما شاگ
داد و بیداد
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.داستان درباره رسیدن حق به حقدار است. کارکرد قصه آن است که امید بدهد به ما انسانها که بالاخره روزی روزگاری در همین عالم داد مظلوم ستانده میشود و حق میرسد به آنکه باید برسد. اگر این قصهها نبودند تحمل این جهان و بیعدالتیهایش دشوار بود. حالا این حق بسته به روزگار گاهی به دست شاه عباس و گاهی به دست نادرشاه و ... ادا می
ملانتربوق
پادکست قصههای ایرانی با هدف آشنایی علاقهمندان به قصههای شفاهی منتشر میگردد.احساس برتری ملی یا مذهبی نسبت به سایر ملل جهان تازگی ندارد. این احساس با داستانها و افسانهها تقویت میشود. وقتی جملاتی مانند «هنر نزد ایرانیان است و بس» یا «ایرانیها از سایر ملل باهوشتر هستند» یا.... را میشنوید خواهناخواه حس غرور و برتری قومی، ملی و مذهبی به شما دست میدهد. این داستان جدای از جذابیت معمایی که دارد
