
It Was A Book First
A weekly podcast about new book-to-screen adaptations. Hosts Sophie Vershbow and Rudi Greenberg, both culture reporters and former colleagues, discuss the TV and film adaptations everyone is talking about. They also share what to read and watch next, and explore the business of bringing books to the screen.
Episodes

How Hollywood Costume Designer Whitney Anne Adams Styles Book Adaptations
This week, costume designer Whitney Anne Adams joins Sophie and Rudi to discuss how she approaches book-to-screen adaptations. Whitney, who hosts the “Tales From a Costume Designer” podcast, worked on Baz Luhrman’s 2013 adaptation of F. Scott Fitzgerald’s 1925 novel “The Great Gatsby” as well as “The Supremes at Earl’s All-You-Can-Eat,” a 2024 film based on Edward Kelsey Moore’s 2013 novel.Before

Oscar-Nominated Writer Samy Burch on Adapting Lost 19th Century Novella 'Late Fame'
This week, screenwriter Samy Burch joins Sophie and Rudi to discuss her new film “Late Fame,” based on Austrian novelist Arthur Schnitzler’s 1895 novella of the same name. Directed by Kent Jones, the movie stars Willem Dafoe as a postal worker whose book of poetry from the 1970s gets rediscovered and hailed as a masterpiece by a group of young admirers called the Enthusiasm Society. The New York-s

We Watched Apple TV's 'Cape Fear' So You Don’t Have To (with Vulture's Roxana Hadadi)
This week, Vulture TV Critic Roxana Hadadi joins Rudi and Sophie to discuss Apple TV’s “Cape Fear,” a streaming adaptation of John D. MacDonald’s 1957 novel “The Executioners” that’s also based on a pair of “Cape Fear” films from 1962 and 1991. After introducing Roxana (00:01:11), Sophie shares some background on the novel (00:06:42); Rudi gives an overview of the 1962 film, which was directed by

Two Classics Professors on Why Nolan's 'The Odyssey' Works (with Kyle Gervais and Il-Kweon Sir)
This week, Sophie and Rudi take a deep dive into Christopher Nolan’s blockbuster adaptation of Homer’s epic poem “The Odyssey” with Classics professors Kyle Gervais and Il-Kweon Sir from Western University in London, Ontario, Canada.After Kyle and Il-Kweon share their backgrounds and areas of expertise (00:01:15), they dive right into Nolan’s film, sharing their general thoughts on his adaptation

'The Odyssey' Is an Epic Adaptation Worthy of Homer’s Poem
This week, It Was an Epic Poem First! Sophie and Rudi discuss one of the most anticipated adaptations of the year: “The Odyssey,” director Christopher Nolan’s take on Homer’s epic poem. The blockbuster adaptation of the ancient Greek work follows Odysseus, the King of Ithaca, on his long journey to return home after the Trojan War. Matt Damon, Anne Hathaway, Tom Holland, Robert Pattinson, Charlize

What the Emmys Tell Us About Book-to-Streaming Adaptations (with Gary Goldstein)
This week, Sophie and Rudi look at the streaming adaptation landscape through the lens of this year’s Emmy nominations, BookTok's role in the rise of streaming adaptations, and the process behind adapting a book with author, screenwriter, and LA Times contributor Gary Goldstein.Before that conversation, Sophie and Rudi chat about what adaptations made the cut for the Emmy Award nominations (02:23)

'The Sheep Detectives' Is 'Three Bags Full' of Quirky Fun
This week, Sophie and Rudi discuss one of 2026’s most surprising hits: “The Sheep Detectives,” Amazon MGM’s adaptation of Leonie Swann’s German murder mystery novel “Three Bags Full.” The family-friendly comedy, about a flock of sheep investigating the muder of their sheppard, stars Hugh Jackman, Nicholas Braun, Molly Gordon, and a voice cast that includes Julia Louis-Dreyfus, Patrick Stewart, Bre

'Off Campus': The Art of Adapting 'The Deal'
On the fourth episode of It Was A Book First, the podcast about new book-to-screen adaptations, hosts Sophie Vershbow and Rudi Greenberg discuss “Off Campus,” Amazon Prime Video’s series adaptation of Elle Kennedy’s “The Deal,” the first book in her bestselling “Off Campus” series. The college-set streaming show follows the opposites attract romance between music major Hannah Wells (Ella Bright) a

'The Testaments' and 'Backrooms' Explore Different Kinds of Horrors
On the third episode of It Was A Book First, the podcast about new book-to-screen adaptations, hosts Sophie Vershbow and Rudi Greenberg discuss "The Testaments," Hulu’s series adaptation of Margaret Atwood’s 2019 sequel to “The Handmaid’s Tale.” Created by Bruce Miller as a continuation of his “Handmaid’s Tale” series adaptation, “The Testaments” stars Chase Infiniti and Lucy Halliday as teenagers

'Margo's Got Money Troubles' Gets the Book (Mostly) Right
On the second episode of It Was A Book First, the podcast about new book-to-screen adaptations, hosts Sophie Vershbow and Rudi Greenberg discuss "Margo's Got Money Troubles," Apple TV's series adaptation of the 2024 Rufi Thorpe novel. Created by David E. Kelley, the show stars Elle Fanning as Margo, a recent college dropout and aspiring writer who turns to OnlyFans to provide for her newborn son.B

'Project Hail Mary' Is the Biggest Adaptation of 2026 … So Far
Welcome to the first episode of It Was A Book First, a new podcast about book-to-screen adaptations. Today, hosts Sophie Vershbow and Rudi Greenberg discuss one of the biggest and most successful adaptations of 2026, "Project Hail Mary." In directors Phil Lord and Christopher Miller's take on Andy Weir's 2021 novel of the same name, Ryan Gosling stars as a science teacher who wakes up on a spacesh

Teaser: 'It Was A Book First'
Welcome to It Was A Book First, a new podcast about the book-to-screen adaptations everyone is talking about. Each week, culture reporters Sophie Vershbow and Rudi Greenberg will discuss a new book-to-screen adaptation, covering everything from how it got made to how readers are reacting to it. We’ll also talk to authors and industry insiders about how books actually go from page to screen.Our fir
Recommended

Bible Tea

TED Talks Daily

Pod Save America

Dateline NBC

صداستان: ساعتی با موسیقی

Becoming: HER with Nikki Spoelstra

Exposing Workplace Bullying

Everyday AI Made Simple - AI For Everyday Tasks

FemTech Focus

Not Too Sensitive - Empowering Highly Sensitive People (HSPs) To Own Their Sensitivity

Mother Daughter Relationship Show

Skin Deep MDs with Dr. Mamina Turegano, Dr. Lindsey Zubritsky and Dr. Jenny Liu